Image by Freepik
‘가위’는 우리 일상에서 빼놓을 수 없는 도구입니다. 그렇다면 영어로는 어떻게 말할까요? 단순히 “scissor”? 아닙니다! 이 글에서는 scissors라는 단어의 정확한 쓰임, 기원, 관련 표현, 자주 하는 질문까지 쉽게 풀어 설명합니다. 원어민처럼 자연스럽게 말하고 싶다면, 꼭 끝까지 읽어보세요.
가위의 영어 표현과 기원
| 단어 | 의미 |
| scissors | 일반 사무용 가위 |
| pruning shears, loppers | 정원 가위 |
| hair scissors | 헤어 가위 |
| nail scissors | 손톱 가위 |
| kitchen shears | 부엌 가위 |
| pinking shears | 핑킹 가위 |
단어의 어원 살펴보기
기본 단어: scissors
- 복수형 명사입니다. 항상 s를 붙여서 씁니다.
(X) scissor → 잘못된 표현
(O) scissors → 올바른 표현
- 발음
미국식: [ˈsɪzərz] → 씨절-즈
영국식: [ˈsɪzəz] → 씨저즈
어원 (Etymology)
- Scissors는 라틴어 “cisoria”에서 왔으며, 이는 “자르다(cut)”라는 뜻의 caedere에서 파생되었습니다.
- 중세 영어에서는 cisours나 cysour 같은 형태도 쓰였답니다.
영어에서 자주 쓰는 표현과 문장
기본 문장 패턴
- Can I borrow your scissors?
(가위 좀 빌릴 수 있을까요?)
- These scissors are really sharp.
(이 가위 진짜 날카롭다.)
- Be careful! Don’t run with scissors.
(조심해! 가위 들고 뛰지 마.)
- I need scissors to open this package.
(이 상자 열려면 가위가 필요해.)
- Where are the scissors?
(가위 어디 있어?)
단어 연결 Tip
- A pair of scissors (가위 한 자루)
- Cut with scissors (가위로 자르다)
- Child-safe scissors (어린이용 안전 가위)
원어민처럼 자연스럽게 말하는 법
항상 “복수형”처럼 다뤄야 한다는 감각 익히기
scissors는 복수 취급입니다. 단수처럼 보여도, 문법상 복수예요. 이건 pants, glasses, jeans처럼 양쪽이 있는 도구나 의류의 특징이죠.
- (X) This scissors is very sharp.
- (O) These scissors are very sharp.
- (O) Where are my scissors?
- (O) I think they are in the drawer.
기억 꿀팁: 가위 = 다리 2개 = 복수 취급!
“a pair of scissors” 자연스럽게 사용하기
‘가위 한 자루’라고 말할 땐 a pair of scissors가 필수입니다.
그냥 a scissors는 틀린 표현이에요!
- I need a pair of scissors to cut this ribbon.
- She bought three pairs of scissors for her art class.
- Do you have a pair of scissors I can use?
‘one scissors’라는 말은 자연스럽지 않아요! 무조건 pair와 함께 써요.
“with scissors” 패턴을 기억하기
가위는 도구(tool)이기 때문에 보통 with 전치사를 써요.
어떤 동작을 할 때 ‘~로’의 의미로 자연스럽게 연결됩니다.
- He cut my hair with scissors!
- You shouldn’t open that with scissors. It’s dangerous.
- Can you trim the paper with scissors?
cut, trim, snip과 함께 잘 쓰여요.
사람들이 자주 묻는 질문 (FAQ)
Q1. “scissor”가 맞는 표현 아닌가요?
A1. scissor는 명사로는 틀린 표현입니다.
- 항상 scissors처럼 s를 붙인 복수형을 사용하세요.
- scissor는 동사로는 존재해요. (예: He scissored the paper into strips. → 좀 문학적 느낌)
Q2.왜 scissors는 복수형인가요?
A2. 가위는 두 개의 날(blades)로 이루어져 있기 때문에, 영어에서는 쌍(pair)처럼 보고 복수형으로 씁니다.
- These scissors are new.
- Where are the scissors?
Q3. “a scissors” 라고 해도 되나요?
A3.
- a scissors는 문법적으로 틀립니다.
- 정확한 표현은 “a pair of scissors”입니다.
- 예1) I bought a pair of scissors at the store.
- 예2) Do you have a pair of scissors I can use?
Q4. scissors를 셀 수 있어요?
A4. 직접적으로는 (X) 셀 수 없지만, “a pair of scissors / two pairs of scissors”처럼 쌍 단위로 셀 수 있습니다.
- She owns five pairs of scissors.
- One pair is missing.
Q5. scissors는 단수 동사랑 같이 쓸 수 없나요?
A5. 그렇습니다. 항상 복수 취급이므로 복수 동사와 함께 써야 합니다.
- (O) These scissors are sharp.
- (X) This scissors is sharp.
Q6. “Rock, paper, scissors”에서 scissors는 왜 맨 마지막에 나오죠?
A6. 이건 문화적 습관이에요. 영어권에서는 보통 순서를 Rock → Paper → Scissors라고 외웁니다. 리듬과 어감이 좋아서 이 순서로 자리잡았어요.
- Let’s play rock, paper, scissors! (말하면서 동시에 손동작)
Q7. “Don’t run with scissors!” 이 표현은 왜 자주 써요?
A7. 이건 미국과 영국에서 어릴 때부터 안전교육으로 배우는 표현이에요. 가위를 들고 뛰면 다칠 수 있으니까 부모님이나 선생님이 자주 말합니다.
- Don’t run with scissors! = 가위 들고 뛰지 마!
Q8. “가위 눌림”은 영어로 scissors인가요?
A8. 아닙니다! 전혀 다른 개념입니다. 가위눌림은 영어로 sleep paralysis라고 합니다.
- I experienced sleep paralysis last night. It was terrifying.
Q9. “scissors” 발음이 어려워요. 어떻게 하면 쉽게 익힐 수 있나요?
A9.
- 미국식: [sɪzərz] → 시절-즈
- 입모양을 씨–즈–즈처럼 부드럽게 굴리며 연습하세요.
- 입으로 “S” 소리를 살짝 내면서 시작 → Z로 연결 → 뒤에 R이 들어가며 마무리.
