영어 표현 사전– category –

서류나 표를 작성하다 보면 꼭 들어가는 항목 중 하나가 ‘비고’입니다. 학교 생활기록부, 인사기록표, 회의록, 제품 주문서, 이력서 등 다양한 곳에서 ‘비고’를 사용하죠.  그런데 이 ‘비고’를 영어로 번역하려고 하면 딱 떠오르지 않는 경우가 많습...

병원, 학교, 직장, 쇼핑몰까지 — 우리는 일상에서 ‘상담’을 자주 하게 됩니다. 그런데 막상 영어로 말하려면 “상담은 영어로 뭐라고 하지?”, 헷갈리는 경우가 많죠. customer service만 떠오르거나, talk, explain 정도만 알고 있으면 상황에 맞게 말하기...

웹툰이나 만화를 보다 보면 꼭 등장하는 요소가 있죠. 바로 ‘말풍선’입니다.그림 속 인물의 대사를 시각적으로 보여주는 말풍선은, 영어로도 쉽게 표현할 수 있지만 상황에 따라 달라지는 용어들도 함께 알아두면 좋습니다. 이번 글에서는 ‘말풍선’을 영어...

누군가와 오랜만에 만나 "그때 진짜 좋은 추억이었지"라는 말을 하려다 영어로 표현이 막힌 적 있으신가요?많은 분들이 "추억"을 영어로 memory라고 외우지만, 실제로는 상황과 뉘앙스에 따라 더 자연스럽고 다양한 표현들이 있습니다.이번 글에서는 ‘추억...

영어 공부 중에 “옷장”을 영어로 뭐라고 하지?” 하고 고민해본 적 있지 않으신가요?단어책에서 'closet'이나 'wardrobe'를 본 적은 있지만, 어떤 상황에 어떤 단어를 써야 할지 헷갈리는 경우가 많습니다.이번 글에서는 ‘옷장’의 영어 표현들을 정확하게 ...

호텔에서 핸드폰을 충전하려다 "콘센트 어디 있어요?"를 영어로 못 떠올린 적 있으신가요? 누구나 한 번쯤은 경험했을 장면입니다. plug라는 단어가 떠오르지만 정확한 표현이 맞을까요?  사실 영어에서는 콘센트 상황마다 다른 단어를 써야 하고, 지...

겨울만 되면 손이 먼저 가는 과일, 바로 귤입니다.작고 달콤하고 껍질도 잘 까져서 남녀노소 모두 좋아하죠.그런데 이 '귤', 영어로 뭐라고 해야 할까요? 대부분은 orange라고 생각하지만, 귤은 그냥 오렌지랑은 조금 다릅니다.mandarin, tangerine, cleme...

해외 여행 중에 누군가 "What language do you speak?"라고 물었을 때 "Korean"이라고 대답해본 적 있으신가요? 또는 외국인 친구에게 “나는 한국어를 공부 중이야”라고 말하고 싶을 때, “Korean language?”라고만 말하면 충분할까요? 이번 글에서는 ‘한국...

광복절 영어로? Independence Day가 아니라고요? 해외에 있을 때 8월 15일이 되면 자연스럽게 "오늘 광복절이야"라고 말하고 싶어지죠. 하지만 막상 영어로 어떻게 말해야 할지 떠오르지 않는 분들이 많습니다. Independence Day라고 하면 괜찮을까요? 아...

“기대하고 있어”, “기대했는데 실망이야”일상 속에서 자주 쓰는 말이지만, 막상 영어로 말하려고 하면기대하다를 어떻게 자연스럽게 표현해야 할지 헷갈릴 수 있어요. 단순히 expect만 알고 있으면 표현이 단조롭고 어색하게 들릴 수 있습니다.이번 글에서...