Image by freepik
‘통계’는 단순히 숫자의 나열이 아닙니다. 비즈니스, 과학, 마케팅, 심지어 일상 대화에서도 통계는 우리의 설득력을 높여주는 핵심 도구예요. 오늘은 ‘statistics’라는 단어의 유래부터 실전 문장 패턴, 자연스럽게 말하는 팁까지 영어로 통계를 말할 때 꼭 알아야 할 모든 것을 쉽고 재미있게 알려드립니다.
목차
통계는 영어로 ‘Statistics’ – 어디서 왔고, 어떻게 쓰일까?
통계(Statistics)의 어원
‘statistics’는 라틴어 *status(상태)*와 이탈리아어 *statista(정치가)*에서 유래했습니다. 본래는 “국가의 상태를 숫자로 표현하는 기술”이었죠. 그래서 옛날엔 인구, 세금, 사망률 같은 국가 통계에서 시작됐답니다.
오늘날에는 모든 분야에서 숫자와 데이터를 다룰 때 쓰이는 과학적 도구가 되었습니다.
예: 스포츠 통계, 건강 통계, 시장 조사 등
단어 구분하기
| 단어 | 의미 | 특징 |
| Statistics | 통계 전체 (학문 또는 수치자료) | 복수형, 일반적으로 사용 |
| Statistic | 하나의 통계 수치 | 단수형, “a single figure” |
| Statistical | 통계의, 통계적인 | 형용사 |
| Statistician | 통계학자 | 사람을 지칭 |
- Statistics show that sales increased by 15%.
- One surprising statistic is that 60% of users prefer dark mode.
비슷한 표현과 관련 단어 정리
| 표현 | 의미 | 예시 문장 |
| Data | 자료, 데이터 (통계 이전 단계) | Data was collected from 1,000 users. |
| Figures | 숫자, 수치 | The sales figures were promising. |
| Survey results | 설문 결과 | Survey results show a shift in consumer preference. |
| Trend | 추세, 경향 | This trend has been confirmed by recent statistics. |
| Analysis | 분석 | We conducted a statistical analysis of the responses. |
| Summary /Summing-up | 요약, 집계 | Here’s a brief summing-up of the statistics. |
원어민처럼 자연스럽게 말하는 팁
의미 강조할 때
- “Startling statistics show…” (놀라운 통계는 ~을 보여준다)
- “Only 5% of users…” (단지 5%만…)
숫자를 말할 땐 정확하고 간결하게
- 10% → ten percent, not “ten per cent”
- 1 in 5 → one in five
비율 비교할 때
- The rate doubled / tripled.
- Compared to last year, statistics reveal a 20% drop.
사람들이 자주 묻는 질문 (FAQ)
Q1. “통계를 내다”는 영어로 뭐라고 하나요?
A1.
- To compile statistics
- To gather data and analyze it
예: We compiled statistics from over 200 reports.
Q2. “응용통계학과”는 영어로 어떻게 말하나요?
A2.
- Department of Applied Statistics
- 또는 Applied Statistics Major
Q3. “통계적으로 의미 있다”는 어떻게 말하나요?
A3.
- Statistically significant
- 예: The results were statistically significant at the 0.05 level.
영어로 ‘통계’를 말할 땐 숫자만 나열하지 말고, 문맥과 해석을 곁들이는 연습을 하세요.
단순히 “The data shows 60%”보다는,
→ “According to recent statistics, nearly 60% of people prefer online shopping over retail.”처럼 구체적으로!
이제 여러분도 영어로 숫자를 말하는 사람이 아닌, 숫자를 이해하고 활용하는 사람이 될 수 있습니다!
