Image by Freepik
밤하늘의 반짝이는 별들, 그리고 나의 탄생 별자리! 별자리는 영어로 어떻게 말할까요? ‘Constellation(칸스터레이션)’과 ‘Zodiac(조디액) sign’의 차이부터 원어민처럼 말할 수 있는 문장 패턴과 자주 묻는 질문까지, 재미있고 쉽게 알려드릴게요.
별자리의 기원과 영어 표현: Constellation vs Zodiac Sign
별자리는 단순히 하늘에 떠 있는 별들의 모양만을 뜻하지 않아요.
우리가 흔히 아는 12가지 별자리는 ‘점성술’과 연결된 개념이고, 하늘을 구획화한 학문적 시스템도 있답니다.
Constellation(성좌)
- 정의: 별자리 또는 성좌. 하늘의 특정 영역을 의미합니다.
- 기원: 고대 바빌로니아·그리스인들이 밤하늘 별들을 동물, 신화 속 인물 등에 빗대 이름을 붙인 것에서 유래했어요.
- 예시 표현:
Orion is one of the most famous constellations in the night sky.
(오리온은 밤하늘에서 가장 유명한 별자리 중 하나예요.)
Zodiac Sign(황도 12궁 별자리)
- 정의: 태양이 일년에 한 번씩 지나는 경로(황도) 위에 위치한 12개의 별자리.
- 용도: 주로 점성술, 운세, 성격 유형 등을 말할 때 사용돼요.
- 예시 표현
What’s your zodiac sign?
(당신의 별자리는 무엇인가요?)
자주 쓰는 문장 패턴 & 관련 표현
별자리에 대해 이야기할 때, 원어민들이 자주 쓰는 문장 패턴이 있어요!
소개할 때
- I’m a Virgo. (저는 처녀자리예요.)
- My zodiac sign is Scorpio. (제 별자리는 전갈자리입니다.)
질문할 때
- What’s your star sign?
= What’s your zodiac sign?
- Which sign were you born under?
(당신은 어떤 별자리 아래에서 태어났나요?)
성격 관련
- Leos are said to be confident and charismatic.
(사자자리는 자신감 있고 매력적이라고 알려져 있어요.)
운세 이야기
- Let’s check today’s horoscope for Pisces.
(물고기자리의 오늘의 운세를 살펴보자.)
원어민처럼 자연스럽게 별자리 이야기를 말하는 팁
자연스럽게 이어지는 대화 팁
- “Oh, really? I heard Pisces are super creative.”
(정말? 물고기자리는 되게 창의적이라고 들었어.)
- TIP: 내 별자리 특징 한두 가지는 영어로 외워두면 훨씬 자연스러워요!
- “I’m a Leo. I guess that’s why I love being on stage!”
(나는 사자자리야. 그래서 무대 위에 있는 걸 좋아하는 걸지도 몰라!)
자주 쓰는 표현들을 문장 전체로 익혀두기
문법적으로 맞는 단어만 알아도 어색한 경우가 많아요.
원어민들은 자연스럽게 통으로 외운 문장을 씁니다.
상황 | 표현 |
별자리 물어볼 때 | What’s your zodiac sign?(너 별자리 뭐야?) |
성격 얘기할 때 | I’m a Libra, so I try to keep things balanced.(나는 천칭자리라서 균형을 중요하게 생각해.) |
관심 표현 | Oh! That makes sense. You do seem like a Scorpio.(아! 그래서 그랬구나. 전갈자리 느낌 나더라.) |
“I’m not into astrology”도 자연스러운 회피법!
별자리에 관심 없을 때도 원어민처럼 부드럽게 회피하는 표현을 알면 좋아요.
- “I don’t really believe in horoscopes, but it’s fun to talk about!”
(운세를 진짜 믿는 건 아닌데, 얘기하는 건 재밌어!)
- “I’m not into astrology, but I know I’m a Gemini.”
(나는 점성술에 별로 관심은 없지만, 쌍둥이자리야.)
사람들이 자주 묻는 질문 (FAQ)
Q1. 별자리는 영어로 정확히 뭐라고 하나요?
A1. Constellation (별들의 집합), Zodiac sign (황도 12궁 중 하나)
Q2. MBTI처럼 별자리도 성격을 말해 주나요?
A2. 네! 서양에서는 점성술 기반으로 별자리를 통해 성격을 이야기하기도 해요.
Q3. 별자리를 물어볼 때 가장 자연스러운 질문은?
A3. “What’s your zodiac sign?” 또는 “What’s your star sign?”
Q4. Horoscope와 Zodiac의 차이는?
A4. Zodiac은 별자리 자체, Horoscope은 그 별자리를 기반으로 한 운세예요.
Q5. 나는 별자리에 관심 없는데, 영어로 말할 땐 뭐라고 해요?
A5. “I’m not really into astrology.” (저는 점성술에 그다지 관심 없어요.)
영어로 별자리를 말할 줄 안다는 건 단순한 단어 암기를 넘어서
문화적 대화, 자기표현, 성격 대화 등 다양한 상황에 활용될 수 있다는 뜻이죠.
당신의 zodiac sign은 무엇인가요? 이제 영어로 자연스럽게 말해볼 준비가 되었겠죠?